!لقد فعلناها! هزمنا زعيم الشياطين
!لقد تمكنا من مسح اللعبة بأكملها
!و قد بلغنا الحد الأقصى لمستوياتنا أيضاً
.إنهم يُنهون الأحداث أسرع الآن
.سأخسر الناس على هذا المنوال
.عليَ تسريع حدث ملك الشياطين التالي
الخطايا السبع المميتة
الكسل على الشبكة
إذاً، كيف هي شيطانة الكسل، زعيمة الشياطين بيلفيغور؟
.إنها قويةٌ إذا حاولت، و مخيفةٌ إذا غضبت
.و لديها عدد لا يحصى من الأتباع
.ثمة الكثير من الشائعات
و هل من شيءٍ آخر؟
...لقد أوصلت البانديمونيوم بالشبكة
الشبكة؟
.أجل
.إنها تُدير لعبة على الإنترنت مع مامون وتجمع الأتباع بتلك الطريقة
!لقد انتهيت! بيهيموث
!بيلفيغور ليست أكثر من شخصٍ منغلقٍ على نفسها
ليفي؟
ما هذا؟
فقاعات؟
بيهيموث؟
نحن لا نرتدي أيَ ملابس، صحيح؟
.أعرف ذلك
.ارتداء الملابس أمر مزعج
.الخطيئة الرابعة، خطيئة الكسل، بيلفيغور
.لقد مر وقت، لوسي
من هذه؟
.أنتِ عديمة الإحترام
.حسناً، لقد وفرتِ عني عناء البحث عنك
،أنت تصطادين الخطايا المميتة
.لذا أمرتني بيل-تشين أن أوقفك
سنفعلها إذن؟
.أجل، سنتقاتل في لعبة
لعبة؟
.هذه لعبة إنترنت جعلت مامو-تشين تُديرها من أجلي
.القواعد بسيطة
.يقاتل زعيم الشياطين الأبطال و يستولي على العالم
...بين زعيمة شياطين و بطلة، أيٌ منهما
أليس هذا واضحاً؟
أنا زعيمة شياطين؟
.عرفت بأنك ستقولين هذا
.في هذه الحالة، سنقوم بحدثٍ حيث يقوم فيه الجميع بهزيمة زعيمة الشياطين لوسفير
الجميع؟
أنت لن تقاتلي؟
.الهدف من الألعاب هو أن يستمتع بها الجميع
بقولك " الجميع "، هل تعنين أتباعك؟
!هذا صحيح
.إذا سيطرت على العالم، تفوزين
.و سأعطيك عرشي كخطيئة مميتة
.أنت واثقةٌ جداً
....و إذا خسرت، لوسي
.يُمكنك فعل ما تُريدين
.فأنا لن أخسر
...هذا صحيح
!هيا، هيا، هيا
!لا تعترضوا طريقي، أيها الضعفاء
!في هذه الحالة، سأتخلص منها
!بيلفيغور-ساما
.لوسي، أنت قوية كالشياطين
!جميعاً، أنا واثقة بأنه سيأتي شخصٌ يفعل ما فعلته من قبل
!حتى ذلك الوقت، احموا المكان بأرواحكم
.لقد سمعتم بيلفيغور-ساما
!علينا الاعتماد على أنفسنا و مواصلة القتال
.هذا صحيح، علينا الاستعداد للتضحية بكل شيء
...هذه الإثارة و هذا التشويق
!أنا متحمسٌ الآن
.أعتقد أن هذا كل شيء
هاه؟ ليفي-تشان؟
هاه؟ ما هذا؟
أحد ما، هل من أحد ما هنا؟
!عذراً! أرجوك انتظر
.يا له من ضباب كثيف
.ظننت بأنني رأيت شخصاً ما
هل تحتاجين شخصاً ما؟
.التقطي ذلك من أجلي
ما رأيك؟
إنه خفيفٌ جداً، صحيح؟
...أجل
.إنه سيفٌ سحري
.تالياً، تحتاجين درعاً
...هيا، ارتديه
.ثـ-ثقيل
.و الآن، دعينا نجرب قتالاً حقيقياً
...مستحيل
هاه؟
.كما هو متوقع من الدرع المعدني النادر
.ثـ-ثقيل
!لا، انقذوني
!أحد ما
!دعني
هاه؟
!مدهش! مدهش
.يحدق حالياً بهذا العالم خطرٌ كبيرٌ بسبب زعيمة الشياطين
زعيمة الشياطين؟
.و لهذا ستبدئين رحلةً لهزيمة زعيمة الشياطين
.هذا مستحيل، مستحيل
.أعتقد بأنه ينبغي عليَ فعل هذا
.خذي
.حسناً، انتهيت
.خفيف
...مع هذا، يُمكنني
لا، ما خطب هذا اللباس؟
.يبدو جيداً
.دفاعه أفضل بكثير من سابقه
!ليست هذه هي المشكلة
.يا لك من مزعجة
.اسرعي و باشري بالقتال
!ابقى بعيدا! ابقى بعيداً
!من المستحيل أن نهزم هذا الشيء بأدواتٍ مجانية
.ماريرين، قد يُمكنك هزيمته
ماريرين؟
هل تعنيني أنا؟
لا يُمكنني القتال بعد الآن؟
،لذا أُريدك أن تنقذي هذا العالم من أجلي
!أيتها البطلة ماريرين
...أنا
أقاتل؟...
!لقد أنقذتنا
!أنت قوية
هذا سيف سحري، صحيح؟
ما هو اسمك؟
.البطلة ماريرين
.إنها جيدةٌ جداً
هل تسير خطة القبض على لوسفير على أكمل وجه؟
،حسناً، إنها قويةٌ جداً، و أتباعي على وشك الاستسلام
.لكن ماريرين ستظهر في النهاية
.الأمور تسير كما خططت
.أنا أعتمد عليك
بالمناسبة، ألا تبالغين في جمع هذه الأشياء؟
.عليك تنظيف المكان
.لا بأس
.فأنا أعلم مكان كل شيء هنا
.و ذيلي يمتد لكل شيء
هل هنالك زعيمة شياطين هنا؟
.هذا صحيح
.إنها مسترخية في هذا الينبوع الحار
حقاً؟
أنت...لوسفير؟
ماريا؟
أنت هي البطلة المشهورة ماريرين، إذن؟
.على ما أعتقد
!لوسفير، لم أعتقد بأن تكوني زعيمة شياطين شريرة
.حسناً، حسناً، لا تقلقي بشأن هذا
.تعالي إلي هنا
.فهو يمنح شعوراً رائعاً
.لا أُريد
.قد يكون ذلك مبتذلا، لكنني سأعطيك نصف العالم
!لا أُريد
.يبدو أنك أصبحت محاربةً جيدةً في غيابي
.الجميع يعتمد عليَ الآن
...لهذا
!ماريرين، يُمكنك فعلها
!ابذلي جهدك
!اهزميها
.يا الهي، جميعهم متحمسون
.أيتها الغبية ماريرين
.جهزي نفسك
!سأهزمك و أنقذ هذا العالم
.أعتقد أنه ما باليد حيلة
.يبدو أنك تحتاجين إلى عقاب
ذلك مؤلمٌ، صحيح؟
.إنه الينبوع الحار الخامس
...و تتضمن أثاره
.جميع التأثيرات من الملابس الداخلية يتم إبطالها. و قد تكبر الأثداء أيضاً
!مبطل الملابس الداخلية
.لا يُمكن...لا يُمكنني الفوز
تهزمينني و تنقذين العالم؟
.لا أُريدك أن تأخذي فكرةً خاطئة
.لكنني أنقذ البشر
.لا يُمكن للبطلة ماريرين أن تهزم هنا
.سننسحب مؤقتاً
...أنت
.نراك لاحقاً، لوسي
.ملابس داخلية نباتية
.يبدو رائعاً عليك
.إنه فاضحٌ جداً
.جميع النباتات هنا سامة، لهذا ما باليد حيلة
.لكن لا يُمكنني تحملها
.ليس لدي معدات أخرى
.على الأقل دعيني أرتدي بعض الملابس العادية
.لا يُمكن للمتسولين الاختيار
.لن تستطيعي هزيمة زعيمة الشياطين إذا كانت لديك مشاكل الآن
.أعلم ذلك
!" أونيكو-ساما= " قطة
.دربيني أرجوك
.سأصدق تلك الكلمات
.ستهزمين زعيمة الشياطين، و توقعين بها في السجن الأبدي
!و الآن دعينا نتدرب
!يا له من وجع رأس
.لا أُريد العمل، أيتها اللينة
.دعينا نأخذ الأمور بتروي، أيتها اللينة
.أنا لست بذلك السخاء، أيتها اللينة
.ستستسلمين طوال الوقت، أيتها اللينة
...ليّنة، ليّنة
!حسناً
!واحد، إثنين
.إن كان ثمة شيءٌ تُريدينه مني، فتعالي إليِ
!سأبدأ
.لكنني تعبة الآن، لذا ربما في وقتٍ لاحق
...رمش العينين و حتى التنفس
!إنهم قادمون
من لديه الوقت لهذا؟
!أكره الحشرات
لينين، لينين، دعونا نكن جميعاً لينين
.لينين، لينين، دعونا نكن لينين
.أنا كسولة لأضغط زراً أو أنادي شخصاً ما
من يحتاج لفعل كل هذا؟
.لا أُريد أن أكون على حق
.يُمكن لأيَ أحد أن يقع في الخراب
،إذا وضعت حاجزاً بيني و بين كل شيء
.فأيَ شيءٍ أُريده سيحدث على الفور
.لا أُريد فعل شيء الآن
.فأنا ليّنةٌ الآن
.لا أُريد العمل، أيتها اللينة
.يا له من وجع رأس
دعينا نأخذ الأمور بتروي، أيتها اللينة
.يا له من وجع رأس
.أنا لست بذلك السخاء، أيتها اللينة
.يا له من وجع رأس
.ستستسلمين طوال الوقت،أيتها اللينة
.في أعماق شلال جوليو إغليسياس، ثمة ملاك تتحكم في الماء
.و تلك الملاك تحمي أدوات أسطوريةً في الداخل
إذاً أنت تُريدين مني هزيمة الملاك و أخذ المعدات؟
...لا أحبذ فكرةً كهذه
.لكن أيتها البطلة ماريرين، ذلك من أجل إنقاذ العالم
...أيتها الملاك
.أيتها البطلة، لقد أرشدك الإله إلى هنا، فبإمكانه فعل أي شيء
.كوني ممتنةً لهذه المعجزة، و اذعني لمحاكمتك
ماذا؟ ليفي-تشان؟
.هذا صحيح، اسمي ليفي
هاه؟
ما الذي تفعلينه هنا؟
لماذا أنت الملاك؟
!هـ-هذا ليس من شأنك
!ليس من شأنك على الإطلاق
!ملابس الملائكة تلائمك حقاً
.اذهبي و حسب
!سأعطيك المعدات الأسطورية
هل أنت واثقة؟
.لا بأس، سأُعطيها لك
.اسرعي و اذهبي
.و لا تخبري أيَ أحد
هاه؟
!أنا جادةٌ هنا
.تبدو رائعةً عليك حقاً
!إذا أخبرت أوني-ساما، فسألعنك
إنها نفس الملابس السابقة؟
.إنها سلعة رخيصة تستدعي نفس الملابس بألوان مختلفة
!إنها البطلة، ريرنرين
!لقد أتت
!آسفةٌ لجعلكم تنتظرون
.علي الذهاب للعمل اليوم، لذا سأعود للعالم الحقيقي
الوقت متأخر بالفعل؟
.عليَ الذهاب أيضاً
هاه؟هل ستغادرون؟
هاه؟ أونيكو-ساما؟
.كانت الأمور على وشك أن تكون مثيرة
.سأفصل عن العمل إذا ضيعت المزيد من الوقت في اللعب
.عليكم بالمغادرة إذا كانوا لن يسمحوا لكم بأخذ وقتٍ للترفيه
.ستخسرون إذا عملتم
.إذاً سأمنحكم أدوات خاصة
!العتاد الشيطاني
.قد أكون قادراً على قتال زعيمة الشياطين بها
!أريد الإسراع و تجربتها
!لا يُمكنني الذهاب للعمل اليوم
!بيلفيغور-ساما
!كم هذا مثير
.كما لو أنني متربعةٌ على هذا العالم
.لهذا لا يُمكنني التوقف عن كوني زعيمة شياطين
.عليَ أن أُريكم المزيد و المزيد من رعب زعيمة الشياطين لوسفير
.البطلة ماريرين، أنا واثقةٌ بأنه بإمكانك هزيمة زعيمة الشياطين
.أجل
!دعونا نُطحْ بزعيمة الشياطين
.لقد انتظرتك طويلاً، أيتها البطلة ماريرين
.يبدو أنها سيطرت عليك بالكامل
!بقوتي الآن، من المستحيل أن أخسر
.لا بأس
.سأجردك ثانية من ملابسك و أجعلك تبكين
!سيكون هذا ممتعاً
.عرفت ذلك
.تبدين أفضل و أنت عارية
ما هذا؟
ماذا؟
....الأداة الأسطورية
!جهزي نفسك
!اقضي عليها الآن
.لقد هزمت زعيمة الشياطين
.علي الذهاب للعمل
.و أنا أيضاً
.أنا متعبة
.بيلفيغور-ساما، لقد كان ذلك ممتعاً
.نراك مُجدداً
!لقد كانت رحلةً رائعة
!لا، لا، لم يكن هذا ما خططت له
.إذا كنت لن تفعلي ذلك، ماريرين، فليس لديَ خيار
!سأفعلها بنفسي
!لا تعترضي طريقي
...يا له من هجوم
...هكذا
!كيف يُستخدم السحر
!ستتحطم اللعبة إذا فعلت ذلك
!كما لو أني أهتم
!كل ما أحفل به هو هزيمتك
!سحقاً، يا له من وجع رأس
.هذا يكفي
أنت تعترفين بالهزيمة إذن؟
.لقد ذهب جميع أتباعي
.و لن يكون الأمر ممتعاً إذا فعلت أكثر من هذا
!لا أُريد أن ألعب أيَ لعبةٍ معك مُجدداً
ما الذي تفعلينه، أيتها الكسل؟
.لا شيء
.الأمر مزعج، لذا لا أُريد أن ألعب أيَ لعبةٍ على الإنترنت لفترة
الفاتورة بيلفيغور-ساما
مامون
!لا يُمكن
أنا متفاجئةٌ لأنك أدركت
.بأنني كنت داخل اللعبة التي تجمع فيها بيلفيغور أتباعها
!لقد كنت متفاجئة في البداية لأنني أُرسلت إلى عالمٍ آخر
،لقد كان من الممتع أن أكون شخصاً آخر
.لكن الأمر كان غريباً عندما قاتلتك
...كان مثالياً فوق اللزوم، أجل
.كما لو كان كل شيء مزيفاً
.أجل، إنها لعبةٌ في النهاية
،لهذا السبب حتى أنت هزمتني بطريقةٍ ما
،لقد بدأ الحدث التالي
.و سيتعرض العالم للخطر من جديد
.آسفة، يبدو أنني بالغت كثيراً
ستهزمينني و تنقذين العالم؟
حاولي فعل ذلك مُجدداً؟
...أيتها البطلة في درع الملابس الداخلية، ماريرين
!يا لك من دنيئةٍ، لوسفير
و ما المفترض أن يكون هذا؟
...هذا
أجنحة ملاك؟
....ليفي، يبدو أن لديك بعض الشجاعة
.هذا سيء
الحلقة السابعة
الشراهة الساذجة